翻譯界“魔女”林西(宋茜 飾)重逢前任男友肖一成(陳星旭 飾)。八年前,林西(宋茜飾)為完成林母未完成的職業(yè)夢(mèng)想,忍痛和肖一成(陳星旭飾)分手,成為聯(lián)合國專業(yè)翻譯。八年后,林西(宋茜飾)已經(jīng)是華聲最年輕的首席口譯專家與“績(jī)效女王”,而肖一成(陳星旭飾)也搖身一變成為語譯天下的首席技術(shù)官——林西(宋茜飾)的甲方和潛在客戶。為了拿下肖一成(陳星旭飾)的合同,林西(宋茜飾)不得不與肖一成(陳星旭飾)“周旋”。作為翻譯官,林西(宋茜飾)也憑借自己的專業(yè)幫助肖一成(陳星旭飾)公司上市。這個(gè)過程明面上肖一成(陳星旭飾)是對(duì)林西(宋茜飾)的復(fù)仇,實(shí)際上他不僅狠不下心來,還對(duì)她處處留情。在工作與相處中,兩人年少時(shí)期熾熱的感情重新被點(diǎn)燃。肖一成(陳星旭飾)漸漸理解了當(dāng)時(shí)林西(宋茜飾)與自己分手的真相,也看到了林西(宋茜飾)接近夢(mèng)想時(shí)一步一個(gè)腳印的努力,他選擇成為她追求夢(mèng)想路上的堅(jiān)強(qiáng)后盾,在她低谷的時(shí)候鼓勵(lì)她、陪伴她。兩人從隔閡誤解,到相互理解、互相成就,最終有情人終成眷屬,實(shí)現(xiàn)“為國發(fā)聲”的職業(yè)夢(mèng)想。
電視劇我們的翻譯官第1集劇情介紹:林西肖一成再見面 優(yōu)美翻譯震撼觀眾
林西做為實(shí)力強(qiáng)勁的翻譯員,她正在有條不紊的進(jìn)行著自己的翻譯工作中。正常立法委員訓(xùn)練有素只能達(dá)到五分或是六分鐘,而林西卻能夠達(dá)到十幾分鐘的漢語翻譯時(shí)長(zhǎng)。大家都稱林西為零失誤翻譯員,他在華聲工作中了很長(zhǎng)時(shí)間。林西跟她的同事參加了慈善基金會(huì)離開,她要去為凌楓的燙手山芋結(jié)束。林西坐在車?yán)锟吹搅怂旅嬉鎸?duì)的語譯天下科技,而且這個(gè)公司的創(chuàng)始人是肖一成。她看著這名字愣了好久,而肖一成也等著林西的來臨。
肖一成挑選探險(xiǎn)和華聲協(xié)作,這個(gè)人就是想知道八年了林西會(huì)絕不后悔。林西看到肖一成積極與他揮手,而肖一成卻并沒有準(zhǔn)備跟她揮手。他叫了自已的小助手毛毛,毛毛向林西闡述了她們這一次的商品。肖一成問林西自已的這款產(chǎn)品能夠做到萬無一失,那樣林西優(yōu)勢(shì)有哪些感覺自己更勝一籌呢。林西對(duì)他說假如她們都是設(shè)備得話,那么就沒有情緒可談,當(dāng)然也不會(huì)有出錯(cuò),但自己能把全部需要呈現(xiàn)出來的物品有情感的表達(dá)出去。肖一成又詢問林西一個(gè)問題,林西回應(yīng)了他的問題。
肖一成顯而易見非常滿意她的回答,她主動(dòng)和林西揮手了。林西的老毛病發(fā)作了,她一緊張就會(huì)一直打嗝不停。肖一成知道他的毛病,給林西到一杯水,跟她說以前有一位朋友對(duì)他說一邊喝開水一邊鞠躬禮能夠抑制打嗝兒。林西原本是拒絕的,她朋友跟她說或是看一下吧,立刻交流會(huì)就要開始了。林西也不得不照做了,果真就不打嗝了。劉總把林西送到譚莎莎眼前,他要兩個(gè)人一起相互配合此次的交流會(huì)。譚莎莎做為林西的堂妹,就問林西不先看一下這次大會(huì)涉及到的一些專業(yè)名詞嗎。
林西告知她本人沒打沒準(zhǔn)備好的仗,很快就要逐漸,讓其不要跟自身探討這么多了。語譯高新科技的新品發(fā)布會(huì)正式開始,肖一成作為產(chǎn)品創(chuàng)始人上臺(tái)發(fā)言。臺(tái)子上肖一成自信用中文講話介紹著自己的品牌,而臺(tái)上林西通過自己的業(yè)務(wù)能力漢語翻譯著自己說的話。到記者的提問的步驟了,有人會(huì)問她在創(chuàng)業(yè)的時(shí)候有過一段至暗環(huán)節(jié),問這個(gè)人是如何度過的。肖一成跟他們說承受黑喑,斷開退路。有媒體又提出需要看一下人力和實(shí)時(shí)翻譯的較量,肖一成看見正對(duì)面同聲傳譯之間的林西他同意了。
根據(jù)這種小大比拼,有的人覺得計(jì)算機(jī)翻譯的迅速,有些人認(rèn)為林西翻譯更加優(yōu)美。肖一成想要通過自己最喜歡的兩句古詩末尾,觀眾席的人都會(huì)逐漸面面相覷,她知道圈里很多著名的翻譯員便是因?yàn)檫@種詩詞而翻車。他們也都看穿了肖一成是想刁難林西的,可是林西憑借著極強(qiáng)的水平,她翻譯過來的句子讓大家都給她歡呼。結(jié)束后譚莎莎向林西致歉,她說自己剛擔(dān)憂林西拉后腿是多余的。
劉總分配譚莎莎去大客戶部,他介紹了魏天,陳雯兩人給他了解,之后她們就是朋友了。劉總邀請(qǐng)到了林西,肖一成等人一起用餐,林西為了能緩解氣氛一直看著自己手機(jī)。想不到譚莎莎從后踏過而言了一句手機(jī)還沒有電了,仍在看啥,這一下林西更為懵了。佟總看見了林西,她贊美林西做的非常非常好。林西問自己做好能不能減少結(jié)算日,佟總剛同意,肖一成就跟她說一切根據(jù)合同走,佟總告訴他自己早已同意了。肖一成知道林西胃脹痛,他嘴里說著不在乎,悄悄的告知服務(wù)生把沸騰魚片的朝天椒除掉。
QQ頭像專區(qū)劇情網(wǎng)致力于提供最新電視劇劇情介紹 、電視劇分集劇情、明星個(gè)人資料 Copyright @2008-2014 All Rights Reserved QQ頭像專區(qū)劇情網(wǎng)版權(quán)所有 備案號(hào):滇ICP備2023009294號(hào)-87